View : 1665 kali

1Nasusito Nakilalaimi Puang Matua tu Nuh sia mintu' olo'-olo' marira sia mintu' patuoan tu nasolan lan lembang; Napopangiri'i Puang Matua tu angin lan lino, namere tu uai. 2Namintu' kalimbuang lan posi'na tana sia mintu' mata kalimbuang dao langi' titutu', sia iatu uran kamban dao mai langi' mari'. 3Iatu uai lolong pela'mi sule lan mai lino; na iatonna ganna'mo saratu' limangpulo allona randukmi mere. 4Iatonna bulan ma'pempitu sia allo ma'pessangpulo pitu bulan iato, sampemi tu lembang iato dao buntu Ararat. 5Iatu uai tontong samere-merena sae lako bulan sangpulo: iatonna bulan sangpulo allo bunga'na bulan iato, payanmi tu mintu' botto tanete. 6Undinna tonna patangpulomo allona, nabungka'mi Nuh tu pentiroan lembang, tu mangka nagaraga. 7Narampananmi tu misa' kaduaya male anna mentia' messulesulean sae lako marangkena tu lino. 8Undinnato narampananmi tu misa' bu'ku', la nanii untiroi kumua ba'tu la mere liumi tu uai lan mai lino. 9Apa iatu bu'ku' tae' inan la nanii ta'pa; sulemi lako Nuh lan lembang, belanna budapa tu uai lan mintu' lino. Nakorongi Nuh, napatamai lembang sule. 10Ma'peagi pole'mi tu Nuh pitung allo, namane urrampanan pole'i tu bu'ku' iato lan mai lembang. 11Suleomi tu bu'ku' iato tonna makaroen. Denmi dio tillokna tu sanglamba' daun sa'pek natotokki dio mai garonto' saitun, iamoto anna issanni Nuh kumua meremo tu uai lan mai lino. 12Ma'peagiomi pitung allo pole', undinna narampananomi tu bu'ku' iato, apa tae'mo anna sule lako Nuh. 13Tonna taun annan ratu'na mmisa, bulan ma'pamula, tonna allo bunga'na bulan iato, meremi tu uai lan mai lino; natimbakmi Nuh tu papa lembang, natiroi kumua tonganna marangkemo tu lino. 14Iatonna bulan ma'penduan allo ma'duangpulo mpitu mamarami tu kapadanganna. 15Ma'kadami tu Puang Matua lako Nuh Nakua: 16Tassu'moko lan mai lembang, la iko, la repokmu sia iatu mai bainena anakmu. 17Sia la mupatassu' duka tu mintu' olo'-olo' tu musolan, tu mintu'na pa'padadi, iamotu manuk-manuk sia patuoan sia mintu' olo'-olo' mendonglo' lan lino, anna tumale' sia membati' kalle-kallean lan lino sia samemba'ka'-ba'ka'na lan lino. 18Ta'kala tassu'mi tu Nuh sia mintu' tu repokna sia iatu mai bainena anakna. 19Namintu' olo'-olo' marira sia mintu' mendonglo'na sia mintu' manuk-manuk sia mintu' tu sikedoanna lan lino, pantan umporupa rupanna, tassu' lan mai lembang. 20Nagaragami Nuh tu misa' inan pemalaran nanii memala' lako PUANG, anna alai dio mai mintu' patuoan tang dipemalianna sia manuk-manuk tang dipemalianna anna pemalaran pantunu pu'pu' dao inan pemalaran iato. 21Kendekmi busarungngu'na langan PUANG, anNa ma'kada lan penaanNa, kumua: Tae'mo angKu la untampakki ropu tu lino diona tolino, belanna tempon dio mai bitti'na kelok tu karangan inaanna, sia tae'mo angKu sabu'i pole'i tu angge menono', susitu mangkanna Kupogau'. 22Iake tontongpi den tu lino, tae'mo anna la ka'tu tu pangamboran sia peparean, madingin na malassu, pealloan na palauran, allo na bongi!

Air bah surut 1 Maka Allah mengingat Nuh dan segala binatang liar dan segala ternak, yang bersama-sama dengan dia dalam bahtera itu, dan Allah membuat angin menghembus melalui bumi, sehingga air itu turun. 2 Ditutuplah mata-mata air samudera raya serta tingkap-tingkap di langit dan berhentilah hujan lebat dari langit, 3 dan makin surutlah air itu dari muka bumi. Demikianlah berkurang air itu sesudah seratus lima puluh hari. 4 Dalam bulan yang ketujuh, pada hari yang ketujuh belas bulan itu, terkandaslah bahtera itu pada pegunungan Ararat. 5 Sampai bulan yang kesepuluh makin berkuranglah air itu; dalam bulan yang kesepuluh, pada tanggal satu bulan itu, tampaklah puncak-puncak gunung. 6 Sesudah lewat empat puluh hari, maka Nuh membuka tingkap yang dibuatnya pada bahtera itu. 7 Lalu ia melepaskan seekor burung gagak; dan burung itu terbang pulang pergi, sampai air itu menjadi kering dari atas bumi. 8 Kemudian dilepaskannya seekor burung merpati untuk melihat, apakah air itu telah berkurang dari muka bumi. 9 Tetapi burung merpati itu tidak mendapat tempat tumpuan kakinya dan pulanglah ia kembali mendapatkan Nuh ke dalam bahtera itu, karena di seluruh bumi masih ada air; lalu Nuh mengulurkan tangannya, ditangkapnya burung itu dan dibawanya masuk ke dalam bahtera. 10 Ia menunggu tujuh hari lagi, kemudian dilepaskannya pula burung merpati itu dari bahtera; 11 menjelang waktu senja pulanglah burung merpati itu mendapatkan Nuh, dan pada paruhnya dibawanya sehelai daun zaitun yang segar. Dari situlah diketahui Nuh, bahwa air itu telah berkurang dari atas bumi. 12 Selanjutnya ditunggunya pula tujuh hari lagi, kemudian dilepaskannya burung merpati itu, tetapi burung itu tidak kembali lagi kepadanya. 13 Dalam tahun keenam ratus satu, dalam bulan pertama, pada tanggal satu bulan itu, sudahlah kering air itu dari atas bumi; kemudian Nuh membuka tutup bahtera itu dan melihat-lihat; ternyatalah muka bumi sudah mulai kering. 14 Dalam bulan kedua, pada hari yang kedua puluh tujuh bulan itu, bumi telah kering. 15 Lalu berfirmanlah Allah kepada Nuh: 16 "Keluarlah dari bahtera itu, engkau bersama-sama dengan isterimu serta anak-anakmu dan isteri anak-anakmu; 17 segala binatang yang bersama-sama dengan engkau, segala yang hidup: burung-burung, hewan dan segala binatang melata yang merayap di bumi, suruhlah keluar bersama-sama dengan engkau, supaya semuanya itu berkeriapan di bumi serta berkembang biak dan bertambah banyak di bumi." 18 Lalu keluarlah Nuh bersama-sama dengan anak-anaknya dan isterinya dan isteri anak-anaknya. 19 Segala binatang liar, segala binatang melata dan segala burung, semuanya yang bergerak di bumi, masing-masing menurut jenisnya, keluarlah juga dari bahtera itu. 20 Lalu Nuh mendirikan mezbah bagi TUHAN; dari segala binatang yang tidak haram dan dari segala burung yang tidak haram diambilnyalah beberapa ekor, lalu ia mempersembahkan korban bakaran di atas mezbah itu. 21 Ketika TUHAN mencium persembahan yang harum itu, berfirmanlah TUHAN dalam hati-Nya: "Aku takkan mengutuk bumi ini lagi karena manusia, sekalipun yang ditimbulkan hatinya adalah jahat dari sejak kecilnya, dan Aku takkan membinasakan lagi segala yang hidup seperti yang telah Kulakukan. 22 Selama bumi masih ada, takkan berhenti-henti musim menabur dan menuai, dingin dan panas, kemarau dan hujan, siang dan malam."